Los iconos culturales españoles y la motivación cultural del turista alemán para visitar las principales ciudades de interior españolas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53596/h915py87

Resumen

El turismo alemán, uno de los principales mercados turísticos españoles, se asocia al turismo de sol y playa, pero el turismo cultural en ciudades de interior también forma parte de la motivación viajera alemana. Este artículo analiza en qué medida esta tipología turística constituye una opción de viaje del turista alemán. Se pone el foco en su motivación para visitar cuatro de las ciudades más turísticas españolas de interior (Córdoba, Granada, Madrid y Sevilla), así como en el rol que juega en este sentido el conocimiento previo de sus principales iconos culturales. Los resultados de encuestas entre ciudadanos alemanes permiten observar que la motivación por el turismo cultural muestra sólidas correlaciones con el nivel de estudios, la visita consumada a una de estas ciudades de interior, y el conocimiento de sus iconos culturales.

Biografía del autor/a

  • Dr. Eduard Tapia Yepes, Escola Universitària Euroaula (Universitat de Girona)

    Doctor en Filología Alemana (UB); acreditado como Profesor Contratado Doctor Tipo 1 (ACCUEE); DEA/M.Phil. en 'Lingüística Aplicada' (UB); DEA/M.Phil. en 'Literaturas y Culturas' (UB/LMU München); Licenciado en Filología Alemana (UB).

     

    Entre 2002 y 2004 se dedica a la investigación de la dialectología alemana con el apoyo de la beca de posgrado del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico) en la Ludwig-Maximilians-Universität de Múnich. El objeto de estudio es la descripción del nivel de conciencia del subestándar alemán del sur en hablantes del bávaro septentrional, central y meridional, desde un punto de vista fonético, morfológico, semántico y sintáctico.

    A partir de 2005 y hasta el año 2009 lleva a cabo tareas de docente, transcriptor e investigador en el marco del programa ministerial de Formación de Profesorado Universitario (FPU) en el Departamento de Filología Alemana de la Universidad de Barcelona (UB). Aquí se especializa en semántica oracional y el análisis conversacional en contextos multimodales (interacción oral y no verbal en hablantes nativos del alemán [L1], así como en aprendices de esta lengua [L2, L3]).

    Desde el año 2010 hasta hoy ha sido docente en la Universidad de Barcelona (UB), la Universidad de Girona (UdG) y la Universidad Abierta de Catalunya (UOC). En paralelo, también ha estado investigando en el campo de la diátesis y la deixis de persona y espacio en verbos de desplazamiento alemanes en contextos de producción multimodales. Actualmente es profesor de lengua y cultura neerlandesas en la UB, así como de alemán para finalidades específicas (GSP) en la UOC y la UdG, donde además forma parte del equipo de investigación 'Turismo, Segundas Lenguas y Empleabilidad' (TSLE) desde 2018 y del 'Grupo de Innovación Docente' (GID) desde 2022. En 2024 recibe la acreditación 'Profesor Contratado Doctor Tipo 1' de la Agencia Canaria de Calidad Universitaria y Evaluación Educativa (ACCUEE).

  • Dra. Matilde Farré Perales, Escuela Universitaria Euroaula (Universitat de Girona)

    Doctora Cum Laude en Historia, Diploma de Estudios Avanzados (DEA) y licenciada en Geografía e Historia.

    Profesora universitaria especializada en turismo. He impartido diferentes asignaturas del Grado de Turismo dentro del ámbito cultural y geográfico, entre otras.

    Mi tesis doctoral "Impacto del turismo en Perú: análisis histórico de los impactos económico, social, medioambiental y cultural", así como mi investigación y publicaciones, son de este ámbito, en especial de temas de gestión y planificación turística, sostenibilidad, imagen turística y psicología. Destaca el libro publicado en la editorial Universitas (Madrid): "La gestión turística del Perú cultural y natural" (2015), y artículos como el publicado en Journal of Tourism and Heritage Research (2018): "Cultural icons: a determining factor in the choice of tourist destination" en http://jthr.es/index.php/journal/article/view/27 o colaboraciones en libros como el Manual de Dimensión Sociocultural (publicado en breve en formato on-line por l editoral de la Universidad) con el capítulo "Psicología del Turismo y el Ocio".

    Por otro lado soy miembro del equipo de investigación "Segundas Lenguas, Turismo y Empleabilidad" de la Escuela Universitaria Euroaula, que estudia la interacción e importancia de los idiomas extranjeros en el ámbito laboral, así como las competencias necesarias (Soft and Hard Skills) por la profesionalidad en turismo. En esta línea de investigación he publicado, junto a los doctores López, Tapia y Panadés el articulo llamado "La influencia de las segundas lenguas extranjeras en el guiaje de rutas turisticas culturales", en el año 2019, en la revista Journal of Tourism and Heritage Research. http://www.jthr.es/index.php/journal/article/view/106

    También destacar la publicación, junto al Dr. Tapia, en el año 2023, del artículo publicado en la revista Estudios Turisticos, número 225 (2º semestre) titulado "Paradigma comparativo actual en los requisitos lingüisticos de guiaje turistico acreditado en España". https://estudiosturisticos.tourspain.es/index.php/ET/article/view/7/6

Referencias

Beltrán-Bueno, M. A. & Parra-Meroño, M. C. (2017). Perfiles turísticos en función de las motivaciones para viajar. Cuadernos de Turismo, 39: 41-65. https://doi.org/10.6018/turismo.39.290391

Crompton, J. L. (1979). Motivations for Pleasure Vacations. Annals of Tourism Research, VI (4): 408–424.

Deci, E. & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic Motivation and Self-Determination in Human Behavior. New York: Plenum Press (trabajo original publicado en 1973). http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4899-2271-7

Devesa Fernández, M., Laguna García, M. & Palacios Picos, A. (2010). Motivación, satisfacción y lealtad en el turismo: el caso de un destino de interior. Revista Electrónica de Motivación y Emoción. Monográfico de la Motivación del consumidor: Estudios experimentales, XIII: 35-36.

Epkenhans, M. & Seggern, A. v. (2007). Leben im Kaiserreich. Deutschland um 1900. Stuttgart: Konrad Theiss Verlag.

Farré Perales, M. (2018). Los iconos culturales: un factor determinante en la elección del destino turístico. Journal of Tourism and Heritage Research, 1 (4): 80-112.

Farré Perales, M. (2022). Psicología del turismo y el ocio. En Vidal Casellas, Dolors y Crous Costa, Neus (Eds.), Dimensión sociocultural del turismo. Manual docente (pp. 432-455). Girona: Documenta Universitaria.

Gasser, H. (2010, 17 de mayo). Woher kommt die Reiselust?. Süddeutsche Zeitung. https://www.sueddeutsche.de/reise/nachgefragt-woher-kommt-die-reiselust-1.252316

Gray, J. P. (1970). International Travel - International Trade. Princeton, NJ: Heath Lexington Books.

Jensen, J. M. (2011). The Relationships between Socio-demographic Variables, Travel Motivations and Subsequent Choice of Vacation. Proceedings for the 2nd International Conference on Economics, Business and Management, 22: 37-44.

McCannell, D. (2003). El Turista: una nueva teoría de la clase ociosa. Barcelona: Melusina.

Maslow, A. H. (1943). A Theory of Human Motivation. Psychological Review, 50 (4): 370-396. https://doi.org/10.1037/h0054346

Pearce, P. L. (2003). The social Psychology of Tourist Behaviour. International Series in Experimental Social Psychology. (Vol. 3). Oxford: Oxford Pergamon Press.

Rodríguez, S. (2024, 7 de abril). El crecimiento de las visitas a la Alhambra la consolida en el top 10 de monumentos más visitados del mundo. Granada Hoy. https://www.granadahoy.com/granada/crecimiento-visitas-Alhambra-consolida-top-10-monumentos-visitados-mundo_0_1869413737.html

S/a (2024, 5 de marzo). Córdoba acude a la feria de turismo de Berlín con la mirada puesta en "abrir oportunidades" para el aeropuerto. El Día de Córdoba. https://www.eldiadecordoba.es/cordoba/feria-turismo-Berlin-oportunidades-aeropuerto_0_1881713801.html

Spode, H. (2018, 30 de mayo). Deutschlands Sonne scheint in Italien! Entwicklung der Reiselust und des Tourismus in der Bundesrepublik. Bundeszentrale für politische Bildung – Deutschland Archiv. https://www.bpb.de/themen/deutschlandarchiv/269661/deutschlands-sonne-scheint-in-italien/

Spode, H. (2021, 10 de diciembre). Die Freiheit zu reisen, um zu reisen. Tourismusgeschichte als Überwindungsgeschichte. Bundeszentrale für politische Bildung – Aus Politik und Zeitgeschichte. https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/344463/die-freiheit-zu-reisen-um-zu-reisen/

Descargas

Publicado

2026-06-26

Número

Avance

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2026 Dr. Eduard Tapia Yepes, Dra. Matilde Farré Perales

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

    1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

    1. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.

  1. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).

Cómo citar

Los iconos culturales españoles y la motivación cultural del turista alemán para visitar las principales ciudades de interior españolas. (2026). Journal of Tourism Analysis Revista De Análisis Turístico (JTA). https://doi.org/10.53596/h915py87